RESTRITO
Assim falava Nietzsche?
As traduções brasileiras para o clássico da filosofia Assim Falou Zaratustra
Gabriel Perissé

Recepção brasileira à obra mais conhecida de Friedrich Nietzsche (1844-1900) foi lenta e gradual
Friedrich Nietzsche (1844-1900) era acima de tudo um escritor. E é de sua autoria uma parábola inesquecível, que trata das metamorfoses do espírito humano em camelo, leão e criança.

O camelo representa a abnegação, o respeito à tradição. O leão é a rebeldia, o niilismo. O camelo é o "eu devo". O leão é o "eu quero". A criança é o "eu sou". A criança não acusa. A criança sorri e afirma. Só diz "sim", e este "sim" tudo recria. Sua negação é brincar de outras coisas.

Como todas as parábolas, esta permite analisarmos movimentos coletivos ou trajetos individuais. Abre-se para a leitura criativa. Chave interpretativa para difer...



O conteúdo integral é reservado para ASSINANTES DA REVISTA LÍNGUA, ASSINANTES UOL.
Utilize uma das formas de acesso disponíveis abaixo e boa leitura !


 
 
| Assine a Língua  |
 
 
| Sumário -  EDIÇÃO 49 |
 
 
| Edições anteriores|